The cultural construction of William Shakespeare that we find in his plays is so powerful that it contributed to making him a cultural phenomenon. One of the reasons why his cultural construction is successful and widely accepted by the spectators and the readers is that it contains the everydayness of life. In a bigger sense,... Continue Reading →
A creative exploration of an alternate reality for the Lady of Shalott
Lord Alfred Tennyson in his “The Lady of Shallot (1842)” photographed the collage of a courageous young woman who has suffered greatly from isolation and in the end dies. Her death seems unfair, though it feels real. This sense of unfairness and reader response gives birth to the notion of an alternate reality for The... Continue Reading →
Things that would’ve happened to Catherine if she had Heathcliff’s fortune
Things that would’ve happened to Catherine if she had Heathcliff’s fortune: a hypothetical study based on the novel Wuthering Heights embracing the feminist ideas Gender discrimination has its presence in the most part of our history. It exists in literary works of different times also. Though the Victorian age was named after Queen Victoria who... Continue Reading →
On Different Roads (A Short Story)
A little girl aged eleven is walking with her family. She is thin and looks two or three years younger. She is tired of walking a long distance and carrying her bag. But she has to do it. She feels sorry that her father carried her couple of times already on his shoulders. A girl... Continue Reading →
The Death of a Language (A Short Story)
So this is it. My long wait is going to end within a few moments. I’m going to meet him after two months and fifteen days. My mother hasn’t stopped me from going outside today. It’s my Birthday after all. But, of course, she doesn’t know I’ll be here, in this restaurant, meeting with someone... Continue Reading →
Let love raining (Published on UNESCO Dhaka website)
Let love raining If you love, if you empathize with other, This pale blue dot becomes yours, Love makes it your own pocket-cosmos, And you find more wonders are there to offer, But if you hate, you fight for nothing, You build walls, you boarder your brothers, You hold so much thinking that you are... Continue Reading →
সম্ভাবনা ছিল
সম্ভাবনা ছিল তোমরা সহিষ্ণু মাটির গন্ধ নিতে ঝরে ঝরে পরবে সকল অন্ধকারের বন্ধ দারের অস্বীকারকে শিকার করে মেরে- সদাই সকল সত্য মিথ্যেকে অঙ্কুরে করবে বিনষ্ট, সম্ভাবনা ছিল পৃথিবীর ইতিহাস কোন স্বপ্নদোষী গল্পকারের নিকটে নয়- বরং নিজের সৃষ্টি ও ধ্বংসের ধ্রুপদী খেলার জৈব অজৈবিকতায় খুঁজে নেবে, সম্ভাবনা ছিল কবিতার দরকার হবে না লেখার, জন্ম নেবে কবিতা... Continue Reading →
হানিফা ডিন এর “The Crescent and the Pen: The Strange Journey of Taslima Nasreen” আলোচনার এর অনুবাদ
হানিফা ডিন এর "The Crescent and the Pen: The Strange Journey of Taslima Nasreen" আলোচনার এর অনুবাদ মূল আলোচনাঃ শাকিরা হুসেইন; অনুবাদঃ হিরন্ময় গোলদার প্রছদচিত্র-সূত্র একজন তরুণী, মুসলিম-প্রধান একটি সমাজ থেকে পাড়ি জমিয়েছিল ইউরোপে, যেখানে পেয়েছিল সে নিরাপত্তা এবং খ্যাতি - তবে নতুন খুঁজে পাওয়া সেই আশ্রয়ের আনুকূল্য তাকে হারাতেও হয়েছিল। না, এটি আয়ান হারসি... Continue Reading →
একজন লাইব্রেরিয়ান ও আলু-পটল এর গল্প
আমি বিবাহিত। টুকিটাকি লেখালেখি করি। গল্প কবিতা। কয়েকজন ভক্ত বা ভড়ং-ভক্তও আছে। আমাকে তারা কবিও বলে। এক সম-বয়সী বড়-ভাই তো প্রায়ই বলেন- কবি মানেই ভন্ড। আমি বার বার প্রতিবাদ করি। কিন্তু এই মেয়েটির ক্ষেত্রে কি আমি তাঁর বানীটাকে শক্তি হিসেবে নেই। মানে হলো, কবি মানেই ভন্ড, তাই আমি বিবাহিত হয়েও বিশেষ এই মেয়েটির দিকে তাকানোটা সেদিক থেকে সমর্থনযোগ্য। ভাবনাটা মাথায় আসে। কিন্তু মেয়েটির দিকে তাকালে উবে যায়।
ডিকন্সট্রাকশন
আমি ধীরে ধীরে খিচুড়ি রান্না করাটা শিখে ফেলছি, তোমাকেও শিখে ফেলব, কারন আমি জানি, যাদের শেখার আগ্রহ নেই, তারা ভুল জিনিস মানে, ভুল পথে চলে, ভুলকে সঠিক ভেবে- ভুলের প্রেমের 'পরে কি এক কুৎসিত ভাষ্কর্য নির্মাণ করতে গিয়ে- নিজেকেই ভুলে বসে, সক্রেটিসের সহজ-সরল আটা-ময়দার বড়ি-দর্শনও এদের জ্ঞানের চৌকাঠ পেরোয় না, যাদের শেখার আগ্রহ নেই, তারা... Continue Reading →
HIRONMOY হিরন্ময় 