হানিফা ডিন এর "The Crescent and the Pen: The Strange Journey of Taslima Nasreen" আলোচনার এর অনুবাদ মূল আলোচনাঃ শাকিরা হুসেইন; অনুবাদঃ হিরন্ময় গোলদার প্রছদচিত্র-সূত্র একজন তরুণী, মুসলিম-প্রধান একটি সমাজ থেকে পাড়ি জমিয়েছিল ইউরোপে, যেখানে পেয়েছিল সে নিরাপত্তা এবং খ্যাতি - তবে নতুন খুঁজে পাওয়া সেই আশ্রয়ের আনুকূল্য তাকে হারাতেও হয়েছিল। না, এটি আয়ান হারসি... Continue Reading →
ধন্যবাদ (৪/২৭/২০১৭)
আমার স্কুলজীবন অবিস্মরণীয় ছিল, এই অর্থে যে যা আমার বেড়ে ওঠায় ভূমিকা রাখে তা আমি সহজে ভুলি না, কিন্তু সে জীবন বিশেষ কিছু ছিল না। আমি মাইক্রো-মেধাবী ছিলাম, কৌতুহলে হয়ত ম্যাক্রো। একটা কাজেই আমি নিয়মিত ছিলাম, যার কোনো সামাজিক সীকৃতি নেই আমাদের মত দেশে, তা হলো- আমি চিন্তা করতাম। আমিও শুধু নিজের কাছেই বিশেষ ছিলাম,... Continue Reading →